Исаия 49:11
ID 18716
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
все
горы
Мои
сделаю
путем,
и
дороги
Мои
будут
подняты.
BTI-15
В
горах
Моих
путь
их
устрою,
на
высоте
проложу
дороги;
[49]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
And I will make
וְשַׂמְתִּ֥י
wə-śam-tî
вэсамти
h7760
HB
N-msc
each
כָל־
ḵāl
халь
h3605
HB
N-mpc | 1cs
of My mountains
הָרַ֖י
hā-ray
харай
h2022
HB
Prep-l, Art | N-cs
a road
לַדָּ֑רֶךְ
lad-dā-reḵ
лядарэх
h1870
HB
Conj-w | N-fpc | 1cs
and My highways
וּמְסִלֹּתַ֖י
ū-mə-sil-lō-ṯay
умэсилотай
h4546
HB
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
shall be elevated
יְרֻמֽוּן׃
yə-ru-mūn
йэрумун
h7311
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
θήσω
g5087
A-ASN
πᾶν
g3956
N-ASN
ὄρος
g3735
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
ὁδὸν
g3598
CONJ
καὶ
g2532
A-ASF
πᾶσαν
g3956
A-ASF
τρίβον
g5147
PREP
εἰς
g1519
N-ASN
βόσκημα
D-DPM
αὐτοῖς.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
49:1-26
TDG 179
49:8-16
AA 10-1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
