Исаия 56:9
ID 18831
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Все
звери
полевые,
все
звери
лесные!
идите
есть.
BTI-15
Звери
полевые
и
лесные
звери
—
сходитесь
все
на
пир!
[56]
N-msc
All
כֹּ֖ל
kōl
коль
h3605
HB
N-fsc | 3ms
you beasts
חַיְת֣וֹ
ḥay-ṯōw
хайтов
h2416
HB
N-ms
of the field
שָׂדָ֑י
śā-ḏāy
садай
h7704
HB
V-Qal-Imp-mp
come
אֵתָ֕יוּ
’ê-ṯā-yū
этайу
h857
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to devour
לֶאֱכֹ֥ל
le-’ĕ-ḵōl
лээхоль
h398
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-fsc | 3ms
you beasts
חַיְת֖וֹ
ḥay-ṯōw
хайтов
h2416
HB
Prep-b, Art | N-ms
in the forest
בַּיָּֽעַר׃
bay-yā-‘ar
баяар
h3293
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-NPN
Πάντα
g3956
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
θηρία
g2342
T-NPN
τὰ
g3588
A-NPN
ἄγρια,
g66
ADV
δεῦτε
g1205
V-AAD-2P
φάγετε,
g2068
A-NPN
πάντα
g3956
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
θηρία
g2342
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
δρυμοῦ.
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия