Иеремия 1:18
ID 19033
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
вот,
Я
поставил
тебя
ныне
укрепленным
городом
и
железным
столбом
и
медною
стеною
на
всей
этой
земле,
против
царей
Иуды,
против
князей
его,
против
священников
его
и
против
народа
земли
сей.
BTI-15
Ныне
Я
делаю
тебя
градом
неприступным,
столпом
железным,
стеною
медной
против
всей
этой
земли
—
против
царей
Иудеи
и
ее
знати,
против
ее
священников
и
ее
народа.
[1]
Conj-w | Pro-1cs
For I
וַאֲנִ֞י
wa-’ă-nî
ваани
h589
HB
Interj
behold
הִנֵּ֧ה
hin-nêh
хинэх
h2009
HB
V-Qal-Perf-1cs | 2ms
have made you
נְתַתִּ֣יךָ
nə-ṯat-tî-ḵā
нэтатиха
h5414
HB
Art | N-ms
this day
הַיּ֗וֹם
hay-yō-wm
хайом
h3117
HB
Prep-l | N-fsc
a city
לְעִ֨יר
lə-‘îr
леир
h5892
HB
N-ms
fortified
מִבְצָ֜ר
miḇ-ṣār
мивцар
h4013
HB
Conj-w, Prep-l | N-msc
and pillar
וּלְעַמּ֥וּד
ū-lə-‘am-mūḏ
улеамуд
h5982
HB
N-ms
an iron
בַּרְזֶ֛ל
bar-zel
барзэль
h1270
HB
Conj-w, Prep-l | N-fpc
and walls
וּלְחֹמ֥וֹת
ū-lə-ḥō-mō-wṯ
улехомот
h2346
HB
N-fs
bronze
נְחֹ֖שֶׁת
nə-ḥō-šeṯ
нэхошэт
h5178
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-fs
the land
הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Prep-l | N-mpc
Against the kings
לְמַלְכֵ֤י
lə-mal-ḵê
лемалхэй
h4428
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָה֙
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Prep-l | N-mpc | 3fs
Against its princes
לְשָׂרֶ֔יהָ
lə-śā-re-hā
лесарэха
h8269
HB
Prep-l | N-mpc | 3fs
Against its priests
לְכֹהֲנֶ֖יהָ
lə-ḵō-hă-ne-hā
лехоханэха
h3548
HB
Conj-w, Prep-l | N-msc
and against the people
וּלְעַ֥ם
ū-lə-‘am
улеам
h5971
HB
Art | N-fs
of the land
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
INJ
ἰδοὺ
g2400
V-RAI-1S
τέθεικά
g5087
P-AS
σε
g4771
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
ADV
σήμερον
g4594
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
CONJ
ὡς
g3739
N-ASF
πόλιν
g4172
A-ASF
ὀχυρὰν
CONJ
καὶ
g2532
CONJ
ὡς
g3739
N-ASN
τεῖχος
g5038
A-ASN
χαλκοῦν
g5470
A-ASN
ὀχυρὸν
A-DPM
ἅπασιν
g537
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
βασιλεῦσιν
g935
N-PRI
Ιουδα
g2448
CONJ
καὶ
g2532
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
ἄρχουσιν
g758
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
λαῷ
g2992
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς,
g1065
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:17-19
PK 408
;
2T 17-18
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
