Иеремия 14:2
ID 19364
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Плачет
Иуда,
ворота
его
распались,
почернели
на
земле,
и
вопль
поднимается
в
Иерусалиме.
BTI-15
«Иудея
рыдает,
рассохлись
врата
ее,
скорбят
люди
,
припав
к
земле,
вопли
слышны
в
Иерусалиме.
[14]
V-Qal-Perf-3fs
Mourns
אָבְלָ֣ה
’ā-ḇə-lāh
авэла
h56
HB
N-proper-ms
Judah
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Conj-w | N-mpc | 3fs
and her gates
וּשְׁעָרֶ֥יהָ
ū-šə-‘ā-re-hā
ушэарэха
h8179
HB
V-Pual-Perf-3cp
languish
אֻמְלְל֖וּ
’um-lə-lū
умлелу
h535
HB
V-Qal-Perf-3cp
they mourn
קָדְר֣וּ
qā-ḏə-rū
кадэру
h6937
HB
Prep-l, Art | N-fs
for the land
לָאָ֑רֶץ
lā-’ā-reṣ
ляарэц
h776
HB
Conj-w | N-fsc
and the cry
וְצִוְחַ֥ת
wə-ṣiw-ḥaṯ
вэцихат
h6682
HB
N-proper-fs
of Jerusalem
יְרוּשָׁלִַ֖ם
yə-rū-šā-lim
йэрушалим
h3389
HB
V-Qal-Perf-3fs
has gone up
עָלָֽתָה׃
‘ā-lā-ṯāh
алята
h5927
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия