Иеремия 16:19
ID 19424
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Господи,
сила
моя
и
крепость
моя
и
прибежище
мое
в
день
скорби!
к
Тебе
придут
народы
от
краев
земли
и
скажут:
«только
ложь
наследовали
наши
отцы,
пустоту
и
то,
в
чем
никакой
нет
пользы».
BTI-15
ГОСПОДИ,
Ты
—
сила
моя
и
крепость,
убежище
мое
в
тяжкое
время!
Придут
к
Тебе
народы
от
пределов
земли
и
скажут:
«Воистину
всё
наследство
наших
отцов
—
лишь
обман,
идолы
пустые,
что
пользы
не
приносят.
[16]
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֞ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-msc | 1cs
my strength
עֻזִּ֧י
‘uz-zî
узи
h5797
HB
Conj-w | N-msc | 1cs
and my fortress
וּמָעֻזִּ֛י
ū-mā-‘uz-zî
умаузи
h4581
HB
Conj-w | N-msc | 1cs
and My refuge
וּמְנוּסִ֖י
ū-mə-nū-sî
умэнуси
h4498
HB
Prep-b | N-msc
in the day
בְּי֣וֹם
bə-yō-wm
бэйом
h3117
HB
N-fs
of affliction
צָרָ֑ה
ṣā-rāh
цара
h6869
HB
Prep | 2ms
to You
אֵלֶ֗יךָ
’ê-le-ḵā
элэха
h413
HB
N-mp
the Gentiles
גּוֹיִ֤ם
gō-w-yim
гойим
h1471
HB
V-Qal-Imperf-3mp
shall come
יָבֹ֙אוּ֙
yā-ḇō-’ū
явоу
h935
HB
Prep-m | Adv
from the ends
מֵֽאַפְסֵי־
mê-’ap̄-sê-
мэафсэй
h657
HB
N-fs
of the earth
אָ֔רֶץ
’ā-reṣ
арэц
h776
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
and say
וְיֹאמְר֗וּ
wə-yō-mə-rū
вэйомэру
h559
HB
Adv
surely
אַךְ־
’aḵ-
ах
h389
HB
N-ms
lies
שֶׁ֙קֶר֙
še-qer
шэкер
h8267
HB
V-Qal-Perf-3cp
have inherited
נָחֲל֣וּ
nā-ḥă-lū
нахалу
h5157
HB
N-mpc | 1cp
our fathers
אֲבוֹתֵ֔ינוּ
’ă-ḇō-w-ṯê-nū
авотэну
h1
HB
N-ms
Worthlessness
הֶ֖בֶל
he-ḇel
хэвэль
h1892
HB
Conj-w | Adv
and
וְאֵֽין־
wə-’ên-
вээн
h369
HB
Prep | 3mp
in
בָּ֥ם
bām
бам
-
V-Hiphil-Prtcpl-ms
unprofitable [things]
מוֹעִֽיל׃
mō-w-‘îl
моиль
h3276
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
16:19
HP 30.5
;
LHU 341.4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия