Иеремия 2:10ID 19044

00:00

/

00:00

RST+		Ибо пойдите на острова Хиттимские и посмотрите, и пошлите в Кидар и разведайте прилежно, и рассмотрите: было ли там что-нибудь подобное сему?
BTI-15		Поезжайте на острова Кипра и посмотрите, в Кедар гонцов своих направьте и разберитесь, узнайте, случалось ли где подобное этому.

For

kî

ки

h3588 ^HB

pass beyond

עִבְר֞וּ

‘iḇ-rū

ивру

h5674 ^HB

the coasts

’î-yê

ийэй

h339 ^HB

of Cyprus

כִתִּיִּים֙

ḵit-tî-yîm

хитийим

h3794 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

and see

וּרְא֔וּ

ū-rə-’ū

урэу

h7200 ^HB

Conj-w | N-proper-fs

and to Kedar

וְקֵדָ֛ר

wə-qê-ḏār

вэкэдар

h6938 ^HB

Send

שִׁלְח֥וּ

šil-ḥū

шилху

h7971 ^HB

Conj-w | V-Hithpael-Imp-mp

and consider

וְהִֽתְבּוֹנְנ֖וּ

wə-hiṯ-bō-wn-nū

вэхитбону

h995 ^HB

diligently

mə-’ōḏ

мэод

h3966 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

and see

וּרְא֕וּ

ū-rə-’ū

урэу

h7200 ^HB

if

hên

хэн

h2005 ^HB

there has been

הָיְתָ֖ה

hā-yə-ṯāh

хайэта

h1961 ^HB

Prep-k | Pro-fs

such [a [thing]

כָּזֹֽאת׃

kā-zōṯ

казот

h2063 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY