Иеремия 2:33
ID 19067
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Как
искусно
направляешь
ты
пути
твои,
чтобы
снискать
любовь!
и
для
того
даже
к
преступлениям
приспособляла
ты
пути
твои.
BTI-15
Как
искусна
ты
в
поисках
любовников,
даже
падшую
женщину
тебе
есть
чему
поучить!
[2]
Interrog
Why
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
V-Hiphil-Imperf-2fs
do you beautify
תֵּיטִ֥בִי
tê-ṭi-ḇî
тэтиви
h3190
HB
N-csc | 2fs
your way
דַּרְכֵּ֖ךְ
dar-kêḵ
даркэх
h1870
HB
Prep-l | V-Piel-Inf
to seek
לְבַקֵּ֣שׁ
lə-ḇaq-qêš
левакэш
h1245
HB
N-fs
love
אַהֲבָ֑ה
’a-hă-ḇāh
ахава
h160
HB
Adv
therefore
לָכֵן֙
lā-ḵên
ляхэн
h3651
HB
Conj
also
גַּ֣ם
gam
гам
h1571
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-fp
the wicked women
הָרָע֔וֹת
hā-rā-‘ō-wṯ
хараот
h7451
HB
V-Piel-Perf-1cs
-
[למדתי]
[lim-maḏ-tî]
[лимадти]
-
V-Piel-Perf-2fs
you have taught
(לִמַּ֖דְתְּ)
(lim-maḏt)
(лимадт)
h3925
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-cpc | 2fs
your ways
דְּרָכָֽיִךְ׃
də-rā-ḵā-yiḵ
дэрахайих
h1870
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
