Иеремия 23:31
ID 19584
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот,
Я
—
на
пророков,
говорит
Господь,
которые
действуют
своим
языком,
а
говорят:
«Он
сказал».
BTI-15
Я
порицаю
этих
пророков
за
то,
—
говорит
ГОСПОДЬ,
—
что
болтают
языком
своим
и
заявляют:
„Так
говорит
ГОСПОДЬ“.
[23]
Interj | 1cs
Behold I [am]
הִנְנִ֥י
hin-nî
хини
h2005
HB
Prep
against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-mp
the prophets
הַנְּבִיאִ֖ם
han-nə-ḇî-’im
ханэвиим
h5030
HB
N-msc
says
נְאֻם־
nə-’um-
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
who use
הַלֹּקְחִ֣ים
hal-lō-qə-ḥîm
халокэхим
h3947
HB
N-csc | 3mp
their tongues
לְשׁוֹנָ֔ם
lə-šō-w-nām
лешонам
h3956
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
and say
וַֽיִּנְאֲמ֖וּ
way-yin-’ă-mū
вайинаму
h5001
HB
N-msc
He says
נְאֻֽם׃
nə-’um
нэум
h5002
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
