Иеремия 23:40
ID 19593
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
положу
на
вас
поношение
вечное
и
бесславие
вечное,
которое
не
забудется.
BTI-15
Обреку
Я
вас
на
вечное
поругание,
на
вечный
позор,
которые
никогда
не
забудутся“».
[23]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
and I will bring
וְנָתַתִּ֥י
wə-nā-ṯat-tî
вэнатати
h5414
HB
Prep | 2mp
upon you
עֲלֵיכֶ֖ם
‘ă-lê-ḵem
алэхэм
h5921
HB
N-fsc
reproach
חֶרְפַּ֣ת
ḥer-paṯ
хэрпат
h2781
HB
N-ms
an everlasting
עוֹלָ֑ם
‘ō-w-lām
олям
h5769
HB
Conj-w | N-fsc
and a shame
וּכְלִמּ֣וּת
ū-ḵə-lim-mūṯ
ухэлимут
h3640
HB
N-ms
perpetual
עוֹלָ֔ם
‘ō-w-lām
олям
h5769
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Niphal-Imperf-3fs
shall be forgotten
תִשָּׁכֵֽחַ׃
ṯiš-šā-ḵê-aḥ
тишахэах
h7911
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия