Иеремия 25:13
ID 19616
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
совершу
над
тою
землею
все
слова
Мои,
которые
Я
произнес
на
нее,
все
написанное
в
сей
книге,
что
Иеремия
пророчески
изрек
на
все
народы.
BTI-15
Пошлю
Я
на
землю
их
все
бедствия
,
которые
предвещал
ей,
и
исполню
пророчества
Иеремии,
записанные
в
этом
свитке
обо
всех
племенах.
[25]
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-1cs
-
[והבאיתי]
[wə-hê-ḇê-ṯî]
[вэхэвэти]
-
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-1cs
So I will bring
(וְהֵֽבֵאתִי֙)
(wə-hê-ḇê-ṯî)
(вэхэвэти)
h935
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Art | N-fs
land
הָאָ֣רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Art | Pro-3fs
that
הַהִ֔יא
ha-hî
хахи
h1931
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc | 1cs
My words
דְּבָרַ֖י
də-ḇā-ray
дэварай
h1697
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-1cs
I have pronounced
דִּבַּ֣רְתִּי
dib-bar-tî
дибарти
h1696
HB
Prep | 3fs
against it
עָלֶ֑יהָ
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
DirObjM
-
אֵ֤ת
’êṯ
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
that is written
הַכָּתוּב֙
hak-kā-ṯūḇ
хакатув
h3789
HB
Prep-b, Art | N-ms
in book
בַּסֵּ֣פֶר
bas-sê-p̄er
басэфэр
h5612
HB
Art | Pro-ms
this
הַזֶּ֔ה
haz-zeh
хазэ
h2088
HB
Pro-r
which
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
V-Niphal-Perf-3ms
has prophesied
נִבָּ֥א
nib-bā
ниба
h5012
HB
N-proper-ms
Jeremiah
יִרְמְיָ֖הוּ
yir-mə-yā-hū
йирмэяху
h3414
HB
Prep
concerning
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-mp
the nations
הַגּוֹיִֽם׃
hag-gō-w-yim
хагойим
h1471
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
25:1-38
4BC 1158
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
