Иеремия 26:7ID 19648

00:00

/

00:00

RST+		Священники и пророки и весь народ слушали Иеремию, когда он говорил сии слова в доме Господнем.
BTI-15		Священники, пророки и весь народ слышали, как Иеремия провозглашал эту весть в Храме ГОСПОДНЕМ.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp

So heard

וַֽיִּשְׁמְע֛וּ

way-yiš-mə-‘ū

вайишмэу

h8085 ^HB

the priests

הַכֹּהֲנִ֥ים

hak-kō-hă-nîm

хакоханим

h3548 ^HB

Conj-w, Art | N-mp

and the prophets

וְהַנְּבִאִ֖ים

wə-han-nə-ḇi-’îm

вэханэвиим

h5030 ^HB

and all

wə-ḵāl

вэхаль

h3605 ^HB

the people

hā-‘ām

хаам

h5971 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

Jeremiah

יִרְמְיָ֔הוּ

yir-mə-yā-hū

йирмэяху

h3414 ^HB

V-Piel-Prtcpl-ms

speaking

מְדַבֵּ֛ר

mə-ḏab-bêr

мэдабэр

h1696 ^HB

-

’eṯ-

эт

h853 ^HB

words

הַדְּבָרִ֥ים

had-də-ḇā-rîm

хадэварим

h1697 ^HB

these

הָאֵ֖לֶּה

hā-’êl-leh

хаэлэ

h428 ^HB

in the house

בְּבֵ֥ית

bə-ḇêṯ

бэвэт

h1004 ^HB

of Yahweh

יְהוָֽה׃

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
26:1-24	4T 165-8
26:7-21	PK 417-9

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY