Иеремия 31:30
ID 19790
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
каждый
будет
умирать
за
свое
собственное
беззаконие;
кто
будет
есть
кислый
виноград,
у
того
на
зубах
и
оскомина
будет.
BTI-15
А
будет
так:
только
за
свои
грехи
человек
будет
предан
смерти.
Кто
ел
кислый
виноград,
у
того
и
будет
на
зубах
оскомина.
[31]
Conj
For
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
Conj
but
אִם־
’im-
им
h518
HB
N-ms
every one
אִ֥ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Prep-b | N-csc | 3ms
for his own iniquity
בַּעֲוֺנ֖וֹ
ba-‘ă-wō-nōw
баавонов
h5771
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall die
יָמ֑וּת
yā-mūṯ
ямут
h4191
HB
N-msc
every
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-ms
man
הָֽאָדָ֛ם
hā-’ā-ḏām
хаадам
h120
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-ms
who eats
הָאֹכֵ֥ל
hā-’ō-ḵêl
хаохэль
h398
HB
Art | N-ms
the sour grapes
הַבֹּ֖סֶר
hab-bō-ser
хабосэр
h1155
HB
V-Qal-Imperf-3fp
shall be set on edge
תִּקְהֶ֥ינָה
tiq-he-nāh
тикхэна
h6949
HB
N-cdc | 3ms
his teeth
שִׁנָּֽיו׃
šin-nāw
шинав
h8127
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
31:1-40
4BC 1158-9
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
