Иеремия 37:20
ID 19963
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
ныне
послушай,
государь
мой
царь,
да
падет
прошение
мое
пред
лице
твое;
не
возвращай
меня
в
дом
Ионафана
писца,
чтобы
мне
не
умереть
там.
BTI-15
Молю
тебя,
выслушай
меня,
владыка
мой,
царь,
внемли
прошению
моему,
не
возвращай
меня
в
дом
писца
Ионафана,
иначе
я
там
умру».
[37]
Conj-w | Adv
therefore now
וְעַתָּ֕ה
wə-‘at-tāh
вэата
h6258
HB
V-Qal-Imp-ms
hear
שְֽׁמַֽע־
šə-ma‘-
шэма
h8085
HB
Interj
please
נָ֖א
nā
на
h4994
HB
N-msc | 1cs
my lord
אֲדֹנִ֣י
’ă-ḏō-nî
адони
h113
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
V-Qal-Imperf.Jus-3fs
let be accepted
תִּפָּל־
tip-pāl-
типаль
h5307
HB
Interj
please
נָ֤א
nā
на
h4994
HB
N-fsc | 1cs
my petition
תְחִנָּתִי֙
ṯə-ḥin-nā-ṯî
тэхинати
h8467
HB
Prep-l | N-cpc | 2ms
before you
לְפָנֶ֔יךָ
lə-p̄ā-ne-ḵā
лефанэха
h6440
HB
Conj-w | Adv
and not
וְאַל־
wə-’al-
вэаль
h408
HB
V-Hiphil-Imperf-2ms | 1cs
do make me return
תְּשִׁבֵ֗נִי
tə-ši-ḇê-nî
тэшивэни
h7725
HB
N-msc
to the house
בֵּ֚ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Jonathan
יְהוֹנָתָ֣ן
yə-hō-w-nā-ṯān
йэхонатан
h3083
HB
Art | N-ms
the scribe
הַסֹּפֵ֔ר
has-sō-p̄êr
хасофэр
h5608
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and lest
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I die
אָמ֖וּת
’ā-mūṯ
амут
h4191
HB
Adv
there
שָֽׁם׃
šām
шам
h8033
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
37:1-21
4T 181-2
37:3-21
PK 452-5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия