Иеремия 51:43
ID 20324
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Города
его
сделались
пустыми,
землею
сухою,
степью,
землею,
где
не
живет
ни
один
человек
и
где
не
проходит
сын
человеческий.
BTI-15
Города
его
наводят
ужас
на
всех,
в
пустыню
безводную
превратились,
куда
не
ступит
нога
человека,
где
никто
никогда
не
поселится.
[51]
V-Qal-Perf-3cp
Are
הָי֤וּ
hā-yū
хайу
h1961
HB
N-fpc | 3fs
Her cities
עָרֶ֙יהָ֙
‘ā-re-hā
арэха
h5892
HB
Prep-l | N-fs
a desolation
לְשַׁמָּ֔ה
lə-šam-māh
лешама
h8047
HB
N-fs
land
אֶ֖רֶץ
’e-reṣ
эрэц
h776
HB
Adj-fs
a dry
צִיָּ֣ה
ṣî-yāh
ция
h6723
HB
Conj-w | N-fs
and a wilderness
וַעֲרָבָ֑ה
wa-‘ă-rā-ḇāh
ваарава
h6160
HB
N-fs
a land
אֶ֗רֶץ
’e-reṣ
эрэц
h776
HB
Adv-NegPrt
no
לֹֽא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
dwells
יֵשֵׁ֤ב
yê-šêḇ
йэшэв
h3427
HB
Prep | 3fp
where
בָּהֵן֙
bā-hên
бахэн
-
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-ms
one
אִ֔ישׁ
’îš
иш
h376
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹֽא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3ms
passes
יַעֲבֹ֥ר
ya-‘ă-ḇōr
яавор
h5674
HB
Prep-b | Pro-3fp
Through which
בָּהֵ֖ן
bā-hên
бахэн
h2004
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-ms
of man
אָדָֽם׃
’ā-ḏām
адам
h120
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия