Иеремия 6:24
ID 19182
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Мы
услышали
весть
о
них,
и
руки
у
нас
опустились,
скорбь
объяла
нас,
муки,
как
женщину
в
родах.
BTI-15
Мы
услышали
эту
весть,
и
опустились
руки,
страх
объял
нас,
пронзили
боли,
как
у
роженицы.
[6]
V-Qal-Perf-1cp
We have heard
שָׁמַ֥עְנוּ
šā-ma‘-nū
шаману
h8085
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc | 3ms
the report of it
שָׁמְע֖וֹ
šā-mə-‘ōw
шамэов
h8089
HB
V-Qal-Perf-3cp
grow feeble
רָפ֣וּ
rā-p̄ū
рафу
h7503
HB
N-fdc | 1cp
Our hands
יָדֵ֑ינוּ
yā-ḏê-nū
ядэну
h3027
HB
N-fs
Anguish
צָרָה֙
ṣā-rāh
цара
h6869
HB
V-Hiphil-Perf-3fs | 1cp
has taken hold of us
הֶחֱזִיקַ֔תְנוּ
he-ḥĕ-zî-qaṯ-nū
хэхэзикатну
h2388
HB
N-ms
Pain
חִ֖יל
ḥîl
хиль
h2427
HB
Prep-k, Art | V-Qal-Prtcpl-fs
as of a woman in labor
כַּיּוֹלֵדָֽה׃
kay-yō-w-lê-ḏāh
кайолэда
h3205
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
