Иеремия 7:13
ID 19201
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
ныне,
так
как
вы
делаете
все
эти
дела,
говорит
Господь,
и
Я
говорил
вам
с
раннего
утра,
а
вы
не
слушали,
и
звал
вас,
а
вы
не
отвечали,
—
BTI-15
Ныне
из-за
всего
содеянного
вами,
—
говорит
ГОСПОДЬ,
—
и
из-за
того,
что
вы
не
слушали,
хотя
Я
обращался
к
вам
настойчиво,
и
не
ответили,
хотя
Я
звал
вас,
[7]
Conj-w | Adv
Now
וְעַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh
вэата
h6258
HB
Adv
because
יַ֧עַן
ya-‘an
яан
h3282
HB
V-Qal-Inf | 2mp
you have done
עֲשׂוֹתְכֶ֛ם
‘ă-śō-wṯ-ḵem
асотхэм
h6213
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-mp
works
הַמַּֽעֲשִׂ֥ים
ham-ma-‘ă-śîm
хамаасим
h4639
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
N-msc
says
נְאֻם־
nə-’um-
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-1cs
and I spoke
וָאֲדַבֵּ֨ר
wā-’ă-ḏab-bêr
ваадабэр
h1696
HB
Prep | 2mp
to you
אֲלֵיכֶ֜ם
’ă-lê-ḵem
алэхэм
h413
HB
V-Hiphil-InfAbs
rising up early
הַשְׁכֵּ֤ם
haš-kêm
хашкэм
h7925
HB
Conj-w | V-Piel-InfAbs
and speaking
וְדַבֵּר֙
wə-ḏab-bêr
вэдабэр
h1696
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-2mp
you did hear
שְׁמַעְתֶּ֔ם
šə-ma‘-tem
шэматэм
h8085
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
and I called
וָאֶקְרָ֥א
wā-’eq-rā
ваэкра
h7121
HB
DirObjM | 2mp
you
אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
этхэм
h853
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֥א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-2mp
you did answer
עֲנִיתֶֽם׃
‘ă-nî-ṯem
анитэм
h6030
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:12-14
PP 514-5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия