Иезекииль 10:16
ID 20718
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
когда
шли
Херувимы,
тогда
шли
подле
них
и
колеса;
и
когда
Херувимы
поднимали
крылья
свои,
чтобы
подняться
от
земли,
и
колеса
не
отделялись,
но
были
при
них.
BTI-15
Когда
херувимы
шли,
подле
них
двигались
и
колеса;
когда
херувимы,
расправив
крылья,
отрывались
от
земли,
колеса
не
отделялись,
но
и
тогда
были
подле
них.
[10]
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Inf
And when went
וּבְלֶ֙כֶת֙
ū-ḇə-le-ḵeṯ
увэлэхэт
h1980
HB
Art | N-mp
the cherubim
הַכְּרוּבִ֔ים
hak-kə-rū-ḇîm
хакэрувим
h3742
HB
V-Qal-Imperf-3mp
went
יֵלְכ֥וּ
yê-lə-ḵū
йлеху
h1980
HB
Art | N-mp
the wheels
הָאוֹפַנִּ֖ים
hā-’ō-w-p̄an-nîm
хаофаним
h212
HB
Prep | 3mp
beside them
אֶצְלָ֑ם
’eṣ-lām
эцлям
h681
HB
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Inf
and when lifted
וּבִשְׂאֵ֨ת
ū-ḇiś-’êṯ
увисэт
h5375
HB
Art | N-mp
the cherubim
הַכְּרוּבִ֜ים
hak-kə-rū-ḇîm
хакэрувим
h3742
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fpc | 3mp
their wings
כַּנְפֵיהֶ֗ם
kan-p̄ê-hem
канфэхэм
h3671
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to mount up
לָרוּם֙
lā-rūm
лярум
h7311
HB
Prep-m
from
מֵעַ֣ל
mê-‘al
мэаль
h5921
HB
Art | N-fs
the earth
הָאָ֔רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Adv-NegPrt
not
לֹא־
lō-
ло
h3808
HB
V-Niphal-Imperf-3mp
did turn
יִסַּ֧בּוּ
yis-sab-bū
йисабу
h5437
HB
Art | N-mp
the wheels
הָאוֹפַנִּ֛ים
hā-’ō-w-p̄an-nîm
хаофаним
h212
HB
Conj
also
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
Pro-3mp
they [were]
הֵ֖ם
hêm
хэм
h1992
HB
Prep-m | 3mp
from beside them
מֵאֶצְלָֽם׃
mê-’eṣ-lām
мээцлям
h681
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
10:1-22
Ev 93
;
TM 213
10:1-22
9T 259-60
10:8-22
ML 39
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия