Иезекииль 12:2
ID 20751
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сын
человеческий!
ты
живешь
среди
дома
мятежного;
у
них
есть
глаза,
чтобы
видеть,
а
не
видят;
у
них
есть
уши,
чтобы
слышать,
а
не
слышат;
потому
что
они
—
мятежный
дом.
BTI-15
«Смертный
человек!
Ты
живешь
среди
мятежного
люда.
Есть
у
них
глаза,
чтобы
видеть,
но
они
не
видят,
есть
уши,
чтобы
слышать,
но
не
слышат
—
они
поколение
мятежное.
[12]
N-msc
Son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-ms
of man
אָדָ֕ם
’ā-ḏām
адам
h120
HB
Prep-b | N-msc
in the midst
בְּת֥וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
бэтох
h8432
HB
N-msc
of a house
בֵּית־
bêṯ-
бэт
h1004
HB
Art | N-ms
rebellious
הַמֶּ֖רִי
ham-me-rî
хамэри
h4805
HB
Pro-2ms
you
אַתָּ֣ה
’at-tāh
ата
h859
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
dwell
יֹשֵׁ֑ב
yō-šêḇ
йошэв
h3427
HB
Pro-r
which has
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
N-cd
eyes
עֵינַיִם֩
‘ê-na-yim
энайим
h5869
HB
Prep | 3mp
to
לָהֶ֨ם
lā-hem
ляхэм
-
Prep-l | V-Qal-Inf
see
לִרְא֜וֹת
lir-’ō-wṯ
лирот
h7200
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
does see
רָא֗וּ
rā-’ū
рау
h7200
HB
N-fd
and ears
אָזְנַ֨יִם
’ā-zə-na-yim
азэнайим
h241
HB
Prep | 3mp
to
לָהֶ֤ם
lā-hem
ляхэм
-
Prep-l | V-Qal-Inf
hear
לִשְׁמֹ֙עַ֙
liš-mō-a‘
лишмоа
h8085
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
but not
וְלֹ֣א
wə-lō
вэло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3cp
does hear
שָׁמֵ֔עוּ
šā-mê-‘ū
шамэу
h8085
HB
Conj
for
כִּ֛י
kî
ки
h3588
HB
N-msc
a house
בֵּ֥ית
bêṯ
бэт
h1004
HB
N-ms
rebellious
מְרִ֖י
mə-rî
мэри
h4805
HB
Pro-3mp
they [are]
הֵֽם׃
hêm
хэм
h1992
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-VSM
Υἱὲ
g5207
N-GSM
ἀνθρώπου,
g444
PREP
ἐν
g1722
A-DSN
μέσῳ
g3319
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
ἀδικιῶν
g93
D-GPM
αὐτῶν
g846
P-NS
σὺ
g4771
V-PAI-2S
κατοικεῖς,
g2730
R-NPM
οἳ
g3739
V-PAI-3P
ἔχουσιν
g2192
N-APM
ὀφθαλμοὺς
g3788
T-GSN
τοῦ
g3588
V-PAN
βλέπειν
g991
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
V-PAI-3P
βλέπουσιν
g991
CONJ
καὶ
g2532
N-APN
ὦτα
g3775
V-PAI-3P
ἔχουσιν
g2192
T-GSN
τοῦ
g3588
V-PAN
ἀκούειν
g191
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκ
g3364
V-PAI-3P
ἀκούουσιν,
g191
CONJ
διότι
g1360
N-NSM
οἶκος
g3624
V-PAPNS
παραπικραίνων
g3893
V-PAI-3S
ἐστίν.
g1510
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
12:2
4BC 1156
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия