Иезекииль 20:19ID 20983

00:00

/

00:00

RST+	Я Господь Бог ваш: по Моим заповедям поступайте, и Мои уставы соблюдайте, и исполняйте их.
BTI-15	Я — ГОСПОДЬ, Бог ваш! Исполняйте Мои установления и неукоснительно соблюдайте Мои заповеди, по ним живите

I [am]

’ă-nî

ани

h589 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

your God

אֱלֹהֵיכֶ֔ם

’ĕ-lō-hê-ḵem

элохэхэм

h430 ^HB

Prep-b | N-fpc | 1cs

in My statutes

בְּחֻקּוֹתַ֖י

bə-ḥuq-qō-w-ṯay

бэхукотай

h2708 ^HB

Walk

lê-ḵū

лэху

h1980 ^HB

Conj-w | DirObjM

and

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

My judgments

מִשְׁפָּטַ֥י

miš-pā-ṭay

мишпатай

h4941 ^HB

keep

שִׁמְר֖וּ

šim-rū

шимру

h8104 ^HB

Conj-w | V-Qal-Imp-mp

and do

וַעֲשׂ֥וּ

wa-‘ă-śū

ваасу

h6213 ^HB

them

אוֹתָֽם׃

’ō-w-ṯām

отам

h853 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

P-NS

ἐγὼ

g1473

N-NSM

κύριος

g2962

T-NSM

ὁ

g3588

N-NSM

θεὸς

g2316

P-GP

ὑμῶν,

g4771

PREP

ἐν

g1722

T-DPN

τοῖς

g3588

N-DPN

προστάγμασίν

P-GS

μου

g1473

V-PMD-2P

πορεύεσθε

g4198

CONJ

καὶ

g2532

T-APN

τὰ

g3588

N-APN

δικαιώματά

g1345

P-GS

μου

g1473

V-PMD-2P

φυλάσσεσθε

g5442

CONJ

καὶ

g2532

V-PAD-2P

ποιεῖτε

g4160

D-APN

αὐτὰ

g846

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
20:10-20	9T 233-4
20:12-20	Mar 238.2; MM 123
20:13-24	PP 410
20:19,20	LHU 137.1; OHC 343.1; PK 182

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY