Иезекииль 20:33
ID 20997
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Живу
Я,
говорит
Господь
Бог:
рукою
крепкою
и
мышцею
простертою
и
излиянием
ярости
буду
господствовать
над
вами.
BTI-15
Жив
Я,
—
клятвенно
заверяет
Владыка
ГОСПОДЬ.
—
Могучею
рукой
Своей
Я
буду
как
царь
править
вами,
воздев
правую
руку
Свою
и
изливая
ярость
Свою!
[20]
N-ms
Live
חַי־
ḥay-
хай
h2416
HB
Pro-1cs
[As] I
אָ֕נִי
’ā-nî
ани
h589
HB
N-msc
says
נְאֻ֖ם
nə-’um
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
the Lord
אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
адонай
h136
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוִ֑ה
Yah-weh
Яхвэ
h3069
HB
Conj
surely
אִם־
’im-
им
h518
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֠א
lō
ло
h3808
HB
Prep-b | N-fs
with a hand
בְּיָ֨ד
bə-yāḏ
бэяд
h3027
HB
Adj-fs
mighty
חֲזָקָ֜ה
ḥă-zā-qāh
хазака
h2389
HB
Conj-w, Prep-b | N-fs
and with an arm
וּבִזְר֧וֹעַ
ū-ḇiz-rō-w-a‘
увизрова
h2220
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
outstretched
נְטוּיָ֛ה
nə-ṭū-yāh
нэтуя
h5186
HB
Conj-w, Prep-b | N-fs
and with fury
וּבְחֵמָ֥ה
ū-ḇə-ḥê-māh
увэхэма
h2534
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
poured out
שְׁפוּכָ֖ה
šə-p̄ū-ḵāh
шэфуха
h8210
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I will rule
אֶמְל֥וֹךְ
’em-lō-wḵ
эмлох
h4427
HB
Prep | 2mp
over you
עֲלֵיכֶֽם׃
‘ă-lê-ḵem
алэхэм
h5921
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
D-ASN
τοῦτο
g3778
V-PAI-1S
ζῶ
g2198
P-NS
ἐγώ,
g1473
V-PAI-3S
λέγει
g3004
N-NSM
κύριος,
g2962
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
χειρὶ
g5495
A-DSF
κραταιᾷ
g2900
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
βραχίονι
g1023
A-DSM
ὑψηλῷ
g5308
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
θυμῷ
g2372
V-RMPDS
κεχυμένῳ
V-FAI-1S
βασιλεύσω
g936
PREP
ἐφ᾽
g1909
P-AP
ὑμᾶς·
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
20:33
FE 449
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
