Иезекииль 21:27
ID 21040
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Низложу,
низложу,
низложу
и
его
не
будет,
доколе
не
придет
Тот,
Кому
принадлежит
он,
и
Я
дам
Ему.
BTI-15
Разрушу,
разрушу,
разрушу
этот
город,
и
не
будет
его,
пока
не
придет
тот,
кому
доверил
Я
суд
свершить
над
ним;
ему
Я
отдам
этот
город“.
[21]
N-fs
Overthrown
עַוָּ֥ה
‘aw-wāh
ава
h5754
HB
N-fs
overthrown
עַוָּ֖ה
‘aw-wāh
ава
h5754
HB
N-fs
overthrown
עַוָּ֣ה
‘aw-wāh
ава
h5754
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I will make it
אֲשִׂימֶ֑נָּה
’ă-śî-men-nāh
асимэна
h7760
HB
Conj
and
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
Pro-fs
this
זֹאת֙
zōṯ
зот
h2063
HB
Adv-NegPrt
no [longer]
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3ms
shall be
הָיָ֔ה
hā-yāh
хая
h1961
HB
Prep
Until
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
V-Qal-Inf
He comes
בֹּ֛א
bō
бо
h935
HB
Pro-r
whose
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
Prep | 3ms
it is
ל֥וֹ
lōw
лов
-
Art | N-ms
right
הַמִּשְׁפָּ֖ט
ham-miš-pāṭ
хамишпат
h4941
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs | 3ms
and I will give it [to] [Him]
וּנְתַתִּֽיו׃
ū-nə-ṯat-tîw
унэтатив
h5414
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-ASF
ἀδικίαν
g93
N-ASF
ἀδικίαν
g93
V-FMI-1S
θήσομαι
g5087
D-ASF
αὐτήν,
g846
CONJ
οὐδ
g3761
D-NSF
αὕτη
g3778
A-NSF
τοιαύτη
g5108
V-FMI-3S
ἔσται,
g1510
PREP
ἕως
g2193
R-GSM
οὗ
g3739
V-AAS-3S
ἔλθῃ
g2064
R-DSM
ᾧ
g3739
V-PAI-3S
καθήκει,
g2520
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
παραδώσω
g3860
D-DSM
αὐτῷ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
21:25-27
Ed 179
;
PK 451
21:27
PM 170.2
;
PM 176.4
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия