Иезекииль 23:26
ID 21102
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
снимут
с
тебя
одежды
твои,
возьмут
наряды
твои.
BTI-15
Сорвут
они
с
тебя
одежды,
заберут
все
украшения
твои.
[23]
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3cp
And they shall strip you
וְהִפְשִׁיט֖וּךְ
wə-hip̄-šî-ṭūḵ
вэхифшитух
h6584
HB
DirObjM
of
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc | 2fs
your clothes
בְּגָדָ֑יִךְ
bə-ḡā-ḏā-yiḵ
бэгадайих
h899
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and take away
וְלָקְח֖וּ
wə-lā-qə-ḥū
вэлякэху
h3947
HB
N-mpc
your jewelry
כְּלֵ֥י
kə-lê
кэлэй
h3627
HB
N-fsc | 2fs
beautiful
תִפְאַרְתֵּֽךְ׃
ṯip̄-’ar-têḵ
тифартэх
h8597
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3P
ἐκδύσουσίν
g1562
P-AS
σε
g4771
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἱματισμόν
g2441
P-GS
σου
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3P
λήμψονται
g2983
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
σκεύη
g4632
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
καυχήσεώς
g2746
P-GS
σου.
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия