Иезекииль 23:31
ID 21107
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ты
ходила
дорогою
сестры
твоей;
за
то
и
дам
в
руку
тебе
чашу
ее.
BTI-15
Ты
идешь
по
стопам
своей
сестры,
и
потому
Я
дам
тебе
испить
ее
чашу“.
[23]
Prep-b | N-csc
In the way
בְּדֶ֥רֶךְ
bə-ḏe-reḵ
бэдэрэх
h1870
HB
N-fsc | 2fs
of your sister
אֲחוֹתֵ֖ךְ
’ă-ḥō-w-ṯêḵ
ахотэх
h269
HB
V-Qal-Perf-2fs
You have walked
הָלָ֑כְתְּ
hā-lā-ḵət
халяхэт
h1980
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
and therefore I will put
וְנָתַתִּ֥י
wə-nā-ṯat-tî
вэнатати
h5414
HB
N-fsc | 3fs
her cup
כוֹסָ֖הּ
ḵō-w-sāh
хоса
h3563
HB
Prep-b | N-fsc | 2fs
in your hand
בְּיָדֵֽךְ׃
bə-yā-ḏêḵ
бэядэх
h3027
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ὁδῷ
g3598
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἀδελφῆς
g79
P-GS
σου
g4771
V-API-2S
ἐπορεύθης,
g4198
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
δώσω
g1325
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ποτήριον
g4221
D-GSF
αὐτῆς
g846
PREP
εἰς
g1519
N-APF
χεῖράς
g5495
P-GS
σου.
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
