Иезекииль 34:29
ID 21411
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
произведу
у
них
насаждение
славное,
и
не
будут
уже
погибать
от
голода
на
земле
и
терпеть
посрамления
от
народов.
BTI-15
Что
посадят,
вырастет
на
славу,
никто
не
умрет
от
голода
в
этой
стране,
и
не
придется
больше
им
терпеть
унижения
от
народов.
[34]
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-1cs
And I will raise up
וַהֲקִמֹתִ֥י
wa-hă-qi-mō-ṯî
вахакимоти
h6965
HB
Prep | 3mp
for them
לָהֶ֛ם
lā-hem
ляхэм
-
N-ms
a garden
מַטָּ֖ע
maṭ-ṭā‘
мата
h4302
HB
Prep-l | N-ms
of renown
לְשֵׁ֑ם
lə-šêm
лешэм
h8034
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹֽא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
they shall be
יִהְי֨וּ
yih-yū
йихйу
h1961
HB
Adv
longer
ע֜וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-mpc
consumed with
אֲסֻפֵ֤י
’ă-su-p̄ê
асуфэй
h622
HB
N-ms
hunger
רָעָב֙
rā-‘āḇ
раав
h7458
HB
Prep-b, Art | N-fs
in the land
בָּאָ֔רֶץ
bā-’ā-reṣ
баарэц
h776
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and nor
וְלֹֽא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
bear
יִשְׂא֥וּ
yiś-’ū
йису
h5375
HB
Adv
anymore
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
од
h5750
HB
N-fsc
the shame
כְּלִמַּ֥ת
kə-lim-maṯ
кэлимат
h3639
HB
Art | N-mp
of the Gentiles
הַגּוֹיִֽם׃
hag-gō-w-yim
хагойим
h1471
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
ἀναστήσω
g450
D-DPM
αὐτοῖς
g846
N-ASN
φυτὸν
N-GSF
εἰρήνης,
g1515
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐκέτι
g3765
V-FMI-3P
ἔσονται
g1510
V-PMPNP
ἀπολλύμενοι
g622
N-DSM
λιμῷ
g3042
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς
g1065
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
ADV
μὴ
g3165
V-AAS-3P
ἐνέγκωσιν
g5342
ADV
ἔτι
g2089
N-ASM
ὀνειδισμὸν
g3680
N-GPN
ἐθνῶν.
g1484
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
34:1-31
AG 138.3
34:29-31
AA 10
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
