Иезекииль 4:2
ID 20600
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
устрой
осаду
против
него,
и
сделай
укрепление
против
него,
и
насыпь
вал
вокруг
него,
и
расположи
стан
против
него,
и
расставь
кругом
против
него
стенобитные
машины;
BTI-15
А
потом
изобрази
осаду:
устрой
осадные
сооружения,
насыпь
вал,
разбей
лагерь
и
расставь
вокруг
стенобитные
орудия.
[4]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
And Lay
וְנָתַתָּ֨ה
wə-nā-ṯat-tāh
вэнатата
h5414
HB
Prep | 3fs
against it
עָלֶ֜יהָ
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-ms
siege
מָצ֗וֹר
mā-ṣō-wr
мацор
h4692
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and build
וּבָנִ֤יתָ
ū-ḇā-nî-ṯā
уванита
h1129
HB
Prep | 3fs
against it
עָלֶ֙יהָ֙
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-ms
a siege wall
דָּיֵ֔ק
dā-yêq
дайэк
h1785
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and heap up
וְשָׁפַכְתָּ֥
wə-šā-p̄aḵ-tā
вэшафахта
h8210
HB
Prep | 3fs
against it
עָלֶ֖יהָ
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-fs
a mound
סֹֽלְלָ֑ה
sō-lə-lāh
солела
h5550
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and set
וְנָתַתָּ֨ה
wə-nā-ṯat-tāh
вэнатата
h5414
HB
Prep | 3fs
against it
עָלֶ֧יהָ
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-cp
camps
מַחֲנ֛וֹת
ma-ḥă-nō-wṯ
маханот
h4264
HB
Conj-w | V-Qal-Imp-ms
and place
וְשִׂים־
wə-śîm-
вэсим
h7760
HB
Prep | 3fs
against it
עָלֶ֥יהָ
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-mp
[battering] rams
כָּרִ֖ים
kā-rîm
карим
h3733
HB
Adv
all around
סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
δώσεις
g1325
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-ASF
περιοχὴν
g4042
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
οἰκοδομήσεις
g3618
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-APM
προμαχῶνας
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
περιβαλεῖς
g4016
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-ASM
χάρακα
g5482
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
δώσεις
g1325
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-APF
παρεμβολὰς
g3925
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
τάξεις
g5021
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
βελοστάσεις
N-DSM
κύκλῳ·
g2945
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия