Иезекииль 40:25ID 21571

00:00

/

00:00

RST+	И окна в них и в преддвериях их такие же, как те окна: длина пятьдесят локтей, а ширины двадцать пять локтей.
BTI-15	Внутри ворот и галереи по длине стен были точно такие же окна: пятьдесят локтей в длину и двадцать пять — в ширину.

And [There] [were] windows

וְחַלּוֹנִ֨ים

wə-ḥal-lō-w-nîm

вэхалоним

h2474 ^HB

in it

lōw

лов

-

Conj-w, Prep-l | N-msc | 3ms

-

[ולאילמו]

[ū-lə-’ê-lam-mōw]

[улеэлямо]

-

Conj-w, Prep-l | N-mpc | 3ms

and in its archways

(וּלְאֵֽילַמָּיו֙)

(ū-lə-’ê-lam-māw)

(улеэляма)

h361 ^HB

all

סָבִ֣יב ׀

sā-ḇîḇ

савив

h5439 ^HB

around

sā-ḇîḇ

савив

h5439 ^HB

Prep-k, Art | N-cp

like windows

כְּהַחֲלֹּנ֖וֹת

kə-ha-ḥăl-lō-nō-wṯ

кэхахалонот

h2474 ^HB

these

הָאֵ֑לֶּה

hā-’êl-leh

хаэлэ

h428 ^HB

fifty

חֲמִשִּׁ֤ים

ḥă-miš-šîm

хамишим

h2572 ^HB

cubits

’am-māh

ама

h520 ^HB

its length [was]

’ō-reḵ

орэх

h753 ^HB

and its width

וְרֹ֕חַב

wə-rō-ḥaḇ

вэрохав

h7341 ^HB

five

ḥā-mêš

хамэш

h2568 ^HB

Conj-w | Number-cp

and twenty

וְעֶשְׂרִ֖ים

wə-‘eś-rîm

вээсрим

h6242 ^HB

cubits

אַמָּֽה׃

’am-māh

ама

h520 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

CONJ

καὶ

g2532

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

θυρίδες

g2376

D-GSF

αὐτῆς

g846

CONJ

καὶ

g2532

T-NPN

τὰ

g3588

N-PRI

αιλαμμω

ADV

κυκλόθεν

g2943

ADV

καθὼς

g2531

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

θυρίδες

g2376

T-GSN

τοῦ

g3588

N-PRI

αιλαμ,

N-DPM

πηχῶν

g4083

N-NUI

πεντήκοντα

g4004

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

μῆκος

g3372

D-GSF

αὐτῆς

g846

CONJ

καὶ

g2532

N-DPM

πηχῶν

g4083

N-NUI

εἴκοσι

g1501

N-NUI

πέντε

g4002

T-ASN

τὸ

g3588

N-ASN

εὖρος

D-GSF

αὐτῆς.

g846

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY