Даниил 11:5
ID 22110
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
усилится
южный
царь
и
один
из
князей
его
пересилит
его
и
будет
владычествовать,
и
велико
будет
владычество
его.
BTI-15
Станет
сильным
царь
южный,
но
один
из
его
военачальников
превзойдет
его
своею
силой
и
будет
властвовать
над
еще
более
обширными
землями.
[11]
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
And shall become strong
וְיֶחֱזַ֥ק
wə-ye-ḥĕ-zaq
вэйэхэзак
h2388
HB
N-msc
the king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4428
HB
Art | N-fs
of the south
הַנֶּ֖גֶב
han-ne-ḡeḇ
ханэгэв
h5045
HB
Conj-w | Prep
and as well as [one]
וּמִן־
ū-min-
умин
h4480
HB
N-mpc | 3ms
of his princes
שָׂרָ֑יו
śā-rāw
сарав
h8269
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
and he shall gain power
וְיֶחֱזַ֤ק
wə-ye-ḥĕ-zaq
вэйэхэзак
h2388
HB
Prep | 3ms
over him
עָלָיו֙
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and have dominion
וּמָשָׁ֔ל
ū-mā-šāl
умашаль
h4910
HB
N-ms
a dominion
מִמְשָׁ֥ל
mim-šāl
мимшаль
h4474
HB
Adj-ms
great
רַ֖ב
raḇ
рав
h7227
HB
N-fsc | 3ms
His dominion [shall be]
מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃
mem-šal-tōw
мэмшалтов
h4475
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἐνισχύσει
g1765
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
βασιλεὺς
g935
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
νότου·
g3558
CONJ
καὶ
g2532
A-NSM
εἷς
g1519
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἀρχόντων
g758
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-FAI-3S
ἐνισχύσει
g1765
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASM
αὐτὸν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
κυριεύσει
g2961
N-ASF
κυριείαν
A-ASF
πολλὴν
g4183
PREP
ἐπ᾽
g1909
N-GSF
ἐξουσίας
g1849
D-GSM
αὐτοῦ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
11:1-45
PK 547
;
9T 14
;
WM 136
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
