Даниил 3:13
ID 21889
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
Навуходоносор
во
гневе
и
ярости
повелел
привести
Седраха,
Мисаха
и
Авденаго;
и
приведены
были
эти
мужи
к
царю.
BTI-15
В
порыве
негодования
Навуходоносор
велел
привести
Шадраха,
Мешаха
и
Авед-Него
и,
когда
их
привели
к
нему,
[3]
Prep-b | Adv
Then
בֵּאדַ֤יִן
bê-ḏa-yin
бэдайин
h116
ARC
N-proper-ms
Nebuchadnezzar
נְבוּכַדְנֶצַּר֙
nə-ḇū-ḵaḏ-neṣ-ṣar
нэвухаднэцар
h5020
ARC
Prep-b | N-ms
in rage
בִּרְגַ֣ז
bir-ḡaz
биргаз
h7266
ARC
Conj-w | N-fs
and fury
וַחֲמָ֔ה
wa-ḥă-māh
вахама
h2528
ARC
V-Qal-Perf-3ms
gave the command
אֲמַר֙
’ă-mar
амар
h560
ARC
Prep-l | V-Hiphil-Inf
to bring
לְהַיְתָיָ֔ה
lə-hay-ṯā-yāh
лехайтая
h858
ARC
Prep-l | N-proper-ms
Shadrach
לְשַׁדְרַ֥ךְ
lə-šaḏ-raḵ
лешадрах
h7715
ARC
N-proper-ms
Meshach
מֵישַׁ֖ךְ
mê-šaḵ
мэшах
h4336
ARC
-
and
וַעֲבֵ֣ד
wa-‘ă-ḇêḏ
ваавэд
-
Conj-w | N-proper-ms
Abed-nego
נְג֑וֹ
nə-ḡōw
нэгов
h5665
ARC
Prep-b | Adv
Then
בֵּאדַ֙יִן֙
bê-ḏa-yin
бэдайин
h116
ARC
N-mpd
men
גֻּבְרַיָּ֣א
guḇ-ray-yā
гуврая
h1400
ARC
Pro-cp
these
אִלֵּ֔ךְ
’il-lêḵ
илэх
h479
ARC
V-Hophal-Perf-3mp
they brought
הֵיתָ֖יוּ
hê-ṯā-yū
хэтайу
h858
ARC
Prep
before
קֳדָ֥ם
qo-ḏām
кoдам
h6925
ARC
N-msd
king the
מַלְכָּֽא׃
mal-kā
малка
h4430
ARC
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
τότε
g5119
N-PRI
Ναβουχοδονοσορ
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
θυμῷ
g2372
CONJ
καὶ
g2532
N-DSF
ὀργῇ
g3709
V-AAI-3S
εἶπεν
g2036
V-AAN
ἀγαγεῖν
g71
T-ASM
τὸν
g3588
N-PRI
Σεδραχ,
N-PRI
Μισαχ
CONJ
καὶ
g2532
N-PRI
Αβδεναγω,
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3P
ἤχθησαν
g71
PREP
ἐνώπιον
g1799
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως.
g935
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
3:1-30
CG 43
;
HP 149
;
ML 68
;
PK 503-13
;
SL 36-41
;
UL 261.5
3:1-18
7BC 976
3:1-27
2SM 312
3:4-21
1MCP 327.1
3:4-27
OHC 358
3:12-18
MYP 27-8
;
ML 120
;
5T 43
;
TM 252
3:13-27
Ed 254
;
LS 329-30
;
TM 471
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
