Даниил 8:1
ID 22031
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
третий
год
царствования
Валтасара
царя
явилось
мне,
Даниилу,
видение
после
того,
которое
явилось
мне
прежде.
BTI-15
Шел
третий
год
правления
царя
Валтасара,
и
было
мне,
Даниилу,
еще
одно
видение
после
того,
что
я
видел
прежде.
[8]
Prep-b | N-fsc
In year
בִּשְׁנַ֣ת
biš-naṯ
бишнат
h8141
HB
Number-fs
three
שָׁל֔וֹשׁ
šā-lō-wōš
шалош
h7969
HB
Prep-l | N-fsc
of the reign
לְמַלְכ֖וּת
lə-mal-ḵūṯ
лемалхут
h4438
HB
N-proper-ms
of Belshazzar
בֵּלְאשַׁצַּ֣ר
bê-lə-šaṣ-ṣar
бэлешацар
h1112
HB
Art | N-ms
King
הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
N-ms
a vision
חָז֞וֹן
ḥā-zō-wn
хазон
h2377
HB
V-Niphal-Perf-3ms
appeared
נִרְאָ֤ה
nir-’āh
нира
h7200
HB
Prep | 1cs
to me
אֵלַי֙
’ê-lay
эляй
h413
HB
Pro-1cs
[to] me
אֲנִ֣י
’ă-nî
ани
h589
HB
N-proper-ms
Daniel
דָנִיֵּ֔אל
ḏā-nî-yêl
данийль
h1840
HB
Prep
after
אַחֲרֵ֛י
’a-ḥă-rê
ахарэй
h310
HB
Art | V-Niphal-Perf-3ms
the one that appeared
הַנִּרְאָ֥ה
han-nir-’āh
ханира
h7200
HB
Prep | 1cs
to me
אֵלַ֖י
’ê-lay
эляй
h413
HB
Prep-b, Art | N-fs
the first time
בַּתְּחִלָּֽה׃
bat-tə-ḥil-lāh
батэхила
h8462
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
Ἐν
g1722
N-DSN
ἔτει
g2094
A-DSN
τρίτῳ
g5154
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
βασιλείας
g932
N-PRI
Βαλτασαρ
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
βασιλέως
g935
N-NSF
ὅρασις
g3706
V-API-3S
ὤφθη
g3708
PREP
πρός
g4314
P-AS
με,
g1473
P-NS
ἐγὼ
g1473
N-PRI
Δανιηλ,
g1158
PREP
μετὰ
g3326
T-ASF
τὴν
g3588
V-APPAS
ὀφθεῖσάν
g3708
P-DS
μοι
g1473
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
ἀρχήν.
g746
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:1-12:13
PM 313
8:1-27
PK 547
8:1
1MCP 105
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия