Осия 1:8
ID 22171
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И,
откормив
грудью
Непомилованную,
она
зачала,
и
родила
сына.
BTI-15
В
положенный
срок
отняла
Гомер
дочь
от
груди
и
после
того
вновь
зачала
и
родила
еще
одного
сына.
[1]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
And when she had weaned
וַתִּגְמֹ֖ל
wat-tiḡ-mōl
ватигмоль
h1580
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Prep
to
לֹ֣א
lō
ло
-
N-proper-fs
Lo-ruhamah
רֻחָ֑מָה
ru-ḥā-māh
рухама
h3819
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and she conceived
וַתַּ֖הַר
wat-ta-har
ватахар
h2029
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and bore
וַתֵּ֥לֶד
wat-tê-leḏ
ватэлэд
h3205
HB
N-ms
a son
בֵּֽן׃
bên
бэн
h1121
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἀπεγαλάκτισεν
T-ASF
τὴν
g3588
N-PRI
Οὐκ-ἠλεημένην
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
συνέλαβεν
g4815
ADV
ἔτι
g2089
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἔτεκεν
g5088
N-ASM
υἱόν.
g5207
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
