Осия 5:11
ID 22232
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Угнетен
Ефрем,
поражен
судом;
ибо
захотел
ходить
вслед
суетных.
BTI-15
Под
гнетом
врагов
Ефрем
—
это
суд
Божий
над
ним
свершился,
ибо
за
пустотой
языческой
он
погнался!
[5]
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
Is oppressed
עָשׁ֥וּק
‘ā-šūq
ашук
h6217
HB
N-proper-ms
Ephraim
אֶפְרַ֖יִם
’ep̄-ra-yim
эфрайим
h669
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-msc
[and] broken
רְצ֣וּץ
rə-ṣūṣ
рэцуц
h7533
HB
N-ms
in judgment
מִשְׁפָּ֑ט
miš-pāṭ
мишпат
h4941
HB
Conj
because
כִּ֣י
kî
ки
h3588
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
he willingly
הוֹאִ֔יל
hō-w-’îl
хоиль
h2974
HB
V-Qal-Perf-3ms
walked
הָלַ֖ךְ
hā-laḵ
халях
h1980
HB
Prep
by
אַחֲרֵי־
’a-ḥă-rê-
ахарэй
h310
HB
N-ms
[human] precept
צָֽו׃
ṣāw
цав
h6673
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAI-3S
κατεδυνάστευσεν
g2616
N-PRI
Εφραιμ
g2187
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἀντίδικον
g476
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
V-AAI-3S
κατεπάτησεν
g2662
N-ASN
κρίμα,
g2917
CONJ
ὅτι
g3754
V-ANI-3S
ἤρξατο
g757
V-PMN
πορεύεσθαι
g4198
PREP
ὀπίσω
g3694
T-GPM
τῶν
g3588
A-GPM
ματαίων.
g3152
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:7-13
PK 279-80
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
