Осия 6:2
ID 22238
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Оживит
нас
через
два
дня,
в
третий
день
восставит
нас,
и
мы
будем
жить
пред
лицем
Его.
BTI-15
Двух
дней
не
пройдет,
как
вернет
Он
нас
к
жизни
и
в
третий
восставит
—
восставит
готовыми
к
новой
жизни
пред
Ним.
[6]
V-Piel-Imperf-3ms | 1cp
He will revive us
יְחַיֵּ֖נוּ
yə-ḥay-yê-nū
йэхайэну
h2421
HB
Prep-m | N-md
after two days
מִיֹּמָ֑יִם
mî-yō-mā-yim
мийомайим
h3117
HB
Prep-b, Art | N-ms
On day
בַּיּוֹם֙
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Number-oms
the third
הַשְּׁלִישִׁ֔י
haš-šə-lî-šî
хашлиши
h7992
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms | 1cp
He will raise us up
יְקִמֵ֖נוּ
yə-qi-mê-nū
йэкимэну
h6965
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-1cp
that we may live
וְנִחְיֶ֥ה
wə-niḥ-yeh
вэнихйэ
h2421
HB
Prep-l | N-cpc | 3ms
in His sight
לְפָנָֽיו׃
lə-p̄ā-nāw
лефанав
h6440
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-FAI-3S
ὑγιάσει
P-AP
ἡμᾶς
g1473
PREP
μετὰ
g3326
N-NUI
δύο
g1417
N-APF
ἡμέρας,
g2250
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
T-DSF
τῇ
g3588
A-DSF
τρίτῃ
g5154
V-FMI-1P
ἀναστησόμεθα
g450
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-1P
ζησόμεθα
g2198
PREP
ἐνώπιον
g1799
D-GSM
αὐτοῦ·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-3
PK 283
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
