Осия 6:11
ID 22247
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
тебе,
Иуда,
назначена
жатва,
когда
Я
возвращу
плен
народа
Моего.
BTI-15
И
тебя,
Иуда,
ждет
законная
жатва.
Только
выведу
Я,
бывало,
народ
Мой
из
беды,
чтобы
мог
он
начать
всё
сначала,
[6]
Conj
Also
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
N-proper-ms
Judah
יְהוּדָ֕ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
V-Qal-Perf-3ms
is appointed
שָׁ֥ת
šāṯ
шат
h7896
HB
N-ms
a harvest
קָצִ֖יר
qā-ṣîr
кацир
h7105
HB
Prep | 2fs
for you
לָ֑ךְ
lāḵ
лях
-
Prep-b | V-Qal-Inf | 1cs
when I return
בְּשׁוּבִ֖י
bə-šū-ḇî
бэшуви
h7725
HB
N-fsc
the captives
שְׁב֥וּת
šə-ḇūṯ
шэвут
h7622
HB
N-msc | 1cs
of My people
עַמִּֽי׃
‘am-mî
ами
h5971
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-PMD-2S
Ἄρχου
g757
V-PAN
τρυγᾶν
g5166
D-DSM
σεαυτῷ
g4572
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-PAN
ἐπιστρέφειν
g1994
P-AS
με
g1473
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
αἰχμαλωσίαν
g161
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
λαοῦ
g2992
P-GS
μου,
g1473
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия