Левит 7:17
ID 2897
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
оставшееся
от
жертвенного
мяса
к
третьему
дню
должно
сжечь
на
огне;
BTI-15
Но
на
третий
день,
сколько
бы
ни
осталось
мяса
от
жертвенного
животного,
оно
должно
быть
сожжено.
[7]
Conj-w, Art | V-Niphal-Prtcpl-ms
and the remainder
וְהַנּוֹתָ֖ר
wə-han-nō-w-ṯār
вэханотар
h3498
HB
Prep-m | N-msc
of the flesh
מִבְּשַׂ֣ר
mib-bə-śar
мибэсар
h1320
HB
Art | N-ms
of the sacrifice
הַזָּ֑בַח
haz-zā-ḇaḥ
хазавах
h2077
HB
Prep-b, Art | N-ms
on the day
בַּיּוֹם֙
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Number-oms
third
הַשְּׁלִישִׁ֔י
haš-šə-lî-šî
хашлиши
h7992
HB
Prep-b, Art | N-cs
with fire
בָּאֵ֖שׁ
bā-’êš
баэш
h784
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
must be burned
יִשָּׂרֵֽף׃
yiś-śā-rêp̄
йисарэф
h8313
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּדְיִשְׁתְּאַר
מִבְּסַר
נִכְסְתָא--בְּיוֹמָא
תְּלִיתָאָה
בְּנוּרָא
יִתּוֹקַד
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-NSN
τὸ
g3588
V-APPNS
καταλειφθὲν
g2641
PREP
ἀπὸ
g575
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
κρεῶν
g2907
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
θυσίας
g2378
PREP
ἕως
g2193
N-GSF
ἡμέρας
g2250
A-GSF
τρίτης
g5154
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
πυρὶ
g4442
V-FPI-3S
κατακαυθήσεται.
g2618
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:11-34
PP 576
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия