Амос 2:13
ID 22461
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот,
Я
придавлю
вас,
как
давит
колесница,
нагруженная
снопами,
—
BTI-15
Так
знайте
же:
придавлю
Я
вас,
застонете
вы,
под
гнетом
застонете,
как
повозка,
снопами
груженная,
[2]
Interj
Behold
הִנֵּ֛ה
hin-nêh
хинэх
h2009
HB
Pro-1cs
I
אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
анохи
h595
HB
V-Hiphil-Prtcpl-ms
am weighed down
מֵעִ֖יק
mê-‘îq
мэик
h5781
HB
Prep | 2mp
by you
תַּחְתֵּיכֶ֑ם
taḥ-tê-ḵem
тахтэхэм
h8478
HB
Prep-k | Pro-r
as
כַּאֲשֶׁ֤ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Hiphil-Imperf-3fs
is weighed down
תָּעִיק֙
tā-‘îq
таик
h5781
HB
Art | N-fs
a cart
הָעֲגָלָ֔ה
hā-‘ă-ḡā-lāh
хаагала
h5699
HB
Art | Adj-fs
full
הַֽמְלֵאָ֥ה
ham-lê-’āh
хамлэа
h4395
HB
Prep | 3fs
of
לָ֖הּ
lāh
ла
-
N-ms
sheaves
עָמִֽיר׃
‘ā-mîr
амир
h5995
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
D-ASN
τοῦτο
g3778
INJ
ἰδοὺ
g2400
P-NS
ἐγὼ
g1473
V-PAI-1S
κυλίω
g2947
PREP
ὑποκάτω
g5270
P-GP
ὑμῶν,
g4771
R-ASM
ὃν
g3739
N-ASM
τρόπον
g5158
V-PPI-3S
κυλίεται
g2947
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἅμαξα
T-NSF
ἡ
g3588
V-PAPNS
γέμουσα
g1073
N-GSF
καλάμης·
g2562
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
2:13
PM 177.1
;
1SM 205
;
TDG 198.6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
