Амос 5:20
ID 22512
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Разве
день
Господень
не
мрак,
а
свет?
он
тьма,
и
нет
в
нем
сияния.
BTI-15
Так
и
День
ГОСПОДЕНЬ
мраком
обернется
для
вас,
а
не
светом
долгожданным
.
Для
вас
он
—
тьма
беспросветная!
[5]
Adv-NegPrt
[Is] not
הֲלֹא־
hă-lō-
хало
h3808
HB
N-ms
darkness
חֹ֛שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
хошэх
h2822
HB
N-msc
the day
י֥וֹם
yō-wm
йом
h3117
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and not
וְלֹא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
N-cs
light
א֑וֹר
’ō-wr
ор
h216
HB
Conj-w | Adj-ms
and [Is it not] very dark
וְאָפֵ֖ל
wə-’ā-p̄êl
вэафэль
h651
HB
Conj-w | Adv-NegPrt
and no
וְלֹא־
wə-lō-
вэло
h3808
HB
N-fs
with brightness
נֹ֥גַֽהּ
nō-ḡah
нога
h5051
HB
Prep | 3ms
in it
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
οὐχὶ
g3364
N-NSN
σκότος
g4655
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἡμέρα
g2250
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
κυρίου
g2962
CONJ
καὶ
g2532
ADV
οὐ
g3364
N-NSN
φῶς;
g5457
CONJ
καὶ
g2532
N-NSM
γνόφος
g1105
ADV
οὐκ
g3364
V-PAPNS
ἔχων
g2192
N-ASN
φέγγος
g5338
D-DSF
αὐτῇ.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
5:20
GC 310
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия