Амос 6:9
ID 22528
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
будет:
если
в
каком
доме
останется
десять
человек,
то
умрут
и
они,
BTI-15
В
то
время
даже
будь
в
каком
доме
и
десять
человек
—
все
умрут.
[6]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
And it shall come to pass
וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh
вэхая
h1961
HB
Conj
if
אִם־
’im-
им
h518
HB
V-Niphal-Imperf-3mp
that remain
יִוָּ֨תְר֜וּ
yiw-wā-ṯə-rū
йиватэру
h3498
HB
Number-ms
ten
עֲשָׂרָ֧ה
‘ă-śā-rāh
асара
h6235
HB
N-mp
men
אֲנָשִׁ֛ים
’ă-nā-šîm
анашим
h376
HB
Prep-b | N-ms
in house
בְּבַ֥יִת
bə-ḇa-yiṯ
бэвайит
h1004
HB
Number-ms
one
אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
эхад
h259
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
and they shall die
וָמֵֽתוּ׃
wā-mê-ṯū
вамэту
h4191
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
CONJ
ἐὰν
g1437
V-APS-3P
ὑπολειφθῶσιν
g5275
N-NUI
δέκα
g1176
N-NPM
ἄνδρες
g435
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
οἰκίᾳ
g3614
A-DSF
μιᾷ,
g1519
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3P
ἀποθανοῦνται,
g599
CONJ
καὶ
g2532
V-FPI-3P
ὑπολειφθήσονται
g5275
T-NPM
οἱ
g3588
A-NPM
κατάλοιποι,
g2645
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
