Амос 8:13
ID 22563
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
тот
день
истаявать
будут
от
жажды
красивые
девы
и
юноши,
BTI-15
В
день
тот
цветущие
девы
и
юноши
будут
от
жажды
истаивать;
[8]
Prep-b, Art | N-ms
In day
בַּיּ֨וֹם
bay-yō-wm
байом
h3117
HB
Art | Pro-3ms
that
הַה֜וּא
ha-hū
хаху
h1931
HB
V-Hithpael-Imperf-3fp
shall faint
תִּ֠תְעַלַּפְנָה
tiṯ-‘al-lap̄-nāh
титаляфна
h5968
HB
Art | N-fp
the virgins
הַבְּתוּלֹ֧ת
hab-bə-ṯū-lōṯ
хабэтулот
h1330
HB
Art | Adj-fp
fair
הַיָּפ֛וֹת
hay-yā-p̄ō-wṯ
хаяфот
h3303
HB
Conj-w, Art | N-mp
and [strong] young men
וְהַבַּחוּרִ֖ים
wə-hab-ba-ḥū-rîm
вэхабахурим
h970
HB
Prep-b, Art | N-ms
from thirst
בַּצָּמָֽא׃
baṣ-ṣā-mā
бацама
h6772
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
T-DSF
τῇ
g3588
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
D-DSF
ἐκείνῃ
g1565
V-FAI-3P
ἐκλείψουσιν
g1587
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
παρθένοι
g3933
T-NPF
αἱ
g3588
A-NPF
καλαὶ
g2570
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
νεανίσκοι
g3495
PREP
ἐν
g1722
N-DSN
δίψει
g1373
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
