Михей 6:12
ID 22729
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Так
как
богачи
его
исполнены
неправды,
и
жители
его
говорят
ложь,
и
язык
их
есть
обман
в
устах
их,
BTI-15
Все
богачи
города
жестоко
притесняют
бедных
,
и
горожане
твои
одним
обманом
живут,
ложь
у
них
на
устах.
[6]
Pro-r
for
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adj-mpc | 3fs
her rich men
עֲשִׁירֶ֙יהָ֙
‘ă-šî-re-hā
аширэха
h6223
HB
V-Qal-Perf-3cp
are full
מָלְא֣וּ
mā-lə-’ū
малеу
h4390
HB
N-ms
of violence
חָמָ֔ס
ḥā-mās
хамас
h2555
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
and Her inhabitants
וְיֹשְׁבֶ֖יהָ
wə-yō-šə-ḇe-hā
вэйошэвэха
h3427
HB
V-Piel-Perf-3cp
have spoken
דִּבְּרוּ־
dib-bə-rū-
дибэру
h1696
HB
N-ms
lies
שָׁ֑קֶר
šā-qer
шакер
h8267
HB
Conj-w | N-csc | 3mp
and their tongue
וּלְשׁוֹנָ֖ם
ū-lə-šō-w-nām
улешонам
h3956
HB
N-fs
is deceitful
רְמִיָּ֥ה
rə-mî-yāh
рэмия
h7423
HB
Prep-b | N-msc | 3mp
in their mouth
בְּפִיהֶֽם׃
bə-p̄î-hem
бэфихэм
h6310
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐξ
g1537
R-GPM
ὧν
g3739
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
πλοῦτον
g4149
D-GPM
αὐτῶν
g846
N-GSF
ἀσεβείας
g763
V-AAI-3P
ἔπλησαν,
g4130
CONJ
καὶ
g2532
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
κατοικοῦντες
g2730
D-ASF
αὐτὴν
g846
V-IAI-3P
ἐλάλουν
g2980
A-APN
ψευδῆ,
g5571
CONJ
καὶ
g2532
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
γλῶσσα
g1100
D-GPM
αὐτῶν
g846
V-API-3S
ὑψώθη
g5312
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
στόματι
g4750
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:10-13
CS 77
6:11,12
TM 372-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
