Аввакум 3:7
ID 22844
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Грустными
видел
я
шатры
Ефиопские;
сотряслись
палатки
земли
Мадиамской.
BTI-15
Видел
я
горе
в
шатрах
Куша,
смятение
—
среди
палаток
мидьянских.
[3]
Prep
In
תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
тахат
h8478
HB
N-ms
affliction
אָ֔וֶן
’ā-wen
авэн
h205
HB
V-Qal-Perf-1cs
I saw
רָאִ֖יתִי
rā-’î-ṯî
раити
h7200
HB
N-mpc
the tents
אָהֳלֵ֣י
’ā-ho-lê
ахoлэй
h168
HB
N-proper-fs
of Cushan
כוּשָׁ֑ן
ḵū-šān
хушан
h3572
HB
V-Qal-Imperf-3mp | Pn
trembled
יִרְגְּז֕וּן
yir-gə-zūn
йиргэзун
h7264
HB
N-fpc
The curtains
יְרִיע֖וֹת
yə-rî-‘ō-wṯ
йэриот
h3407
HB
N-fsc
of the land
אֶ֥רֶץ
’e-reṣ
эрэц
h776
HB
N-proper-fs
of Midian
מִדְיָֽן׃
miḏ-yān
мидян
h4080
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-APF
πορείας
g4197
A-APF
αἰωνίας
g166
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
ἀντὶ
g473
N-GPM
κόπων
g2873
V-AAI-1S
εἶδον·
g3708
N-NPN
σκηνώματα
g4638
N-PRI
Αἰθιόπων
g128
V-FPI-3P
πτοηθήσονται
g4422
CONJ
καὶ
g2532
T-NPF
αἱ
g3588
N-NPF
σκηναὶ
g4633
N-GSF
γῆς
g1065
N-PRI
Μαδιαμ.
g3099
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:3-13
GC 300-1
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
