Софония 3:2
ID 22891
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Не
слушает
голоса,
не
принимает
наставления,
на
Господа
не
уповает,
к
Богу
своему
не
приближается.
BTI-15
Призывов
он
не
слушает,
порицаниям
не
внимает,
на
ГОСПОДА
не
уповает,
к
Богу
своему
не
приближается.
[3]
Adv-NegPrt
Not
לֹ֤א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3fs
she has obeyed
שָֽׁמְעָה֙
šā-mə-‘āh
шамэа
h8085
HB
Prep-b | N-ms
[His] voice
בְּק֔וֹל
bə-qō-wl
бэколь
h6963
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3fs
she has received
לָקְחָ֖ה
lā-qə-ḥāh
лякэха
h3947
HB
N-ms
correction
מוּסָ֑ר
mū-sār
мусар
h4148
HB
Prep-b | N-proper-ms
in Yahweh
בַּֽיהוָה֙
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3fs
she has trusted
בָטָ֔חָה
ḇā-ṭā-ḥāh
ватаха
h982
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-mpc | 3fs
her God
אֱלֹהֶ֖יהָ
’ĕ-lō-he-hā
элохэха
h430
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Perf-3fs
she has drawn near
קָרֵֽבָה׃
qā-rê-ḇāh
карэва
h7126
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3S
εἰσήκουσεν
g1522
N-GSF
φωνῆς,
g5456
ADV
οὐκ
g3364
V-ANI-3S
ἐδέξατο
g1209
N-ASF
παιδείαν,
g3809
PREP
ἐπὶ
g1909
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
κυρίῳ
g2962
ADV
οὐκ
g3364
V-YAI-3S
ἐπεποίθει
g3982
CONJ
καὶ
g2532
PREP
πρὸς
g4314
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
θεὸν
g2316
D-GSF
αὐτῆς
g846
ADV
οὐκ
g3364
V-AAI-3S
ἤγγισεν.
g1448
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:2
1MCP 219.8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
