Софония 3:1
ID 22890
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Горе
городу
нечистому
и
оскверненному,
притеснителю!
BTI-15
Горе
городу
угнетателей,
мятежному
и
оскверненному!
[3]
Interj
Woe
ה֥וֹי
hō-w
хов
h1945
HB
V-Qal-Prtcpl-fs
to her who is rebellious
מֹרְאָ֖ה
mō-rə-’āh
морэа
h4754
HB
Conj-w | V-Niphal-Prtcpl-fs
and polluted
וְנִגְאָלָ֑ה
wə-niḡ-’ā-lāh
вэнигала
h1351
HB
Art | N-fs
the to city
הָעִ֖יר
hā-‘îr
хаир
h5892
HB
Art | V-Qal-Prtcpl-fs
oppressing
הַיּוֹנָֽה׃
hay-yō-w-nāh
хайона
h3238
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
INJ
Ὦ
g3588
T-NSF
ἡ
g3588
A-NSF
ἐπιφανὴς
g2016
CONJ
καὶ
g2532
V-RMPNS
ἀπολελυτρωμένη,
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
πόλις
g4172
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
περιστερά·
g4058
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия