Захария 1:7
ID 22954
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
двадцать
четвертый
день
одиннадцатого
месяца,
—
это
месяц
Шеват,
—
во
второй
год
Дария,
было
слово
Господне
к
Захарии,
сыну
Варахиину,
сыну
Аддову,
пророку:
BTI-15
В
двадцать
четвертый
день
одиннадцатого
месяца
(месяца
шеват)
во
второй
год
царствования
Дария
было
слово
ГОСПОДНЕ
пророку
Захарии,
сыну
Берехьи,
внуку
Иддо.
[1]
Prep-b | N-msc
On day
בְּיוֹם֩
bə-yō-wm
бэйом
h3117
HB
Number-cp
twenty
עֶשְׂרִ֨ים
‘eś-rîm
эсрим
h6242
HB
Conj-w | Number-ms
and the four
וְאַרְבָּעָ֜ה
wə-’ar-bā-‘āh
вэарбаа
h702
HB
Prep-l | Number-csc
of one
לְעַשְׁתֵּֽי־
lə-‘aš-tê-
леаштэй
h6249
HB
Number-msc
[and] ten
עָשָׂ֥ר
‘ā-śār
асар
h6240
HB
N-ms
the month
חֹ֙דֶשׁ֙
ḥō-ḏeš
ходэш
h2320
HB
Pro-3ms
that [is]
הוּא־
hū-
ху
h1931
HB
N-msc
the month
חֹ֣דֶשׁ
ḥō-ḏeš
ходэш
h2320
HB
N-proper-fs
Shebat
שְׁבָ֔ט
šə-ḇāṭ
шэват
h7627
HB
Prep-b | N-fsc
in the year
בִּשְׁנַ֥ת
biš-naṯ
бишнат
h8141
HB
Number-fd
second
שְׁתַּ֖יִם
šə-ta-yim
шэтайим
h8147
HB
Prep-l | N-proper-ms
of Darius
לְדָרְיָ֑וֶשׁ
lə-ḏā-rə-yā-weš
ледарэявэш
h1867
HB
V-Qal-Perf-3ms
came
הָיָ֣ה
hā-yāh
хая
h1961
HB
N-msc
the word
דְבַר־
ḏə-ḇar-
дэвар
h1697
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֗ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-proper-ms
Zechariah
זְכַרְיָה֙
zə-ḵar-yāh
зэхаря
h2148
HB
N-msc
son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Berechiah
בֶּ֣רֶכְיָ֔הוּ
be-reḵ-yā-hū
бэрэхяху
h1296
HB
N-msc
the son
בֶּן־
ben-
бэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Iddo
עִדּ֥וֹא
‘id-dō-w
идов
h5714
HB
Art | N-ms
the prophet
הַנָּבִ֖יא
han-nā-ḇî
ханави
h5030
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹֽר׃
lê-mōr
лэмор
h559
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-DSF
Τῇ
g3588
N-DSF
τετράδι
g5064
CONJ
καὶ
g2532
N-DSF
εἰκάδι
T-DSM
τῷ
g3588
A-DSM
ἑνδεκάτῳ
g1734
N-DSM
μηνί,
g3303
D-NSM
οὗτός
g3778
V-PAI-3S
ἐστιν
g1510
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
μὴν
g3303
N-PRI
Σαβατ,
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
A-DSN
δευτέρῳ
g1208
N-DSN
ἔτει
g2094
PREP
ἐπὶ
g1909
N-GSM
Δαρείου
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
N-NSM
λόγος
g3056
N-GSM
κυρίου
g2962
PREP
πρὸς
g4314
N-ASM
Ζαχαριαν
g2197
T-ASM
τὸν
g3588
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
Βαραχιου
g914
N-ASM
υἱὸν
g5207
N-PRI
Αδδω
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
προφήτην
g4396
V-PAPNS
λέγων
g3004
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:7
PK 580
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия