Захария 10:12
ID 23097
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Укреплю
их
в
Господе,
и
они
будут
ходить
во
имя
Его,
говорит
Господь.
BTI-15
Но
сила
Израиля
будет
в
ГОСПОДЕ,
с
именем
Его
будут
жить»,
—
это
ГОСПОДА
вещее
слово.
[10]
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 3mp
So I will strengthen them
וְגִבַּרְתִּים֙
wə-ḡib-bar-tîm
вэгибартим
h1396
HB
Prep-b | N-proper-ms
in Yahweh
בַּֽיהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Conj-w, Prep-b | N-msc | 3ms
and in His name
וּבִשְׁמ֖וֹ
ū-ḇiš-mōw
увишмов
h8034
HB
V-Hithpael-Imperf-3mp
they shall walk up and down
יִתְהַלָּ֑כוּ
yiṯ-hal-lā-ḵū
йитхаляху
h1980
HB
N-msc
says
נְאֻ֖ם
nə-’um
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-1S
κατισχύσω
g2729
D-APM
αὐτοὺς
g846
PREP
ἐν
g1722
N-DSM
κυρίῳ
g2962
N-DSM
θεῷ
g2316
D-GPM
αὐτῶν,
g846
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
ὀνόματι
g3686
D-GSM
αὐτοῦ
g846
V-FMI-3P
κατακαυχήσονται,
g2620
V-PAI-3S
λέγει
g3004
N-NSM
κύριος.
g2962
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия