Захария 11:1
ID 23098
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Отворяй,
Ливан,
ворота
твои,
и
да
пожрет
огонь
кедры
твои.
BTI-15
Отворяй
врата
свои,
надменный
Ливан,
—
пусть
пожрет
огонь
кедры,
которыми
гордился
ты!
[11]
V-Qal-Imp-ms
Open
פְּתַ֥ח
pə-ṯaḥ
птах
h6605
HB
N-proper-fs
Lebanon
לְבָנ֖וֹן
lə-ḇā-nō-wn
леванон
h3844
HB
N-fdc | 2ms
your doors
דְּלָתֶ֑יךָ
də-lā-ṯe-ḵā
дэлятэха
h1817
HB
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3fs
that may devour
וְתֹאכַ֥ל
wə-ṯō-ḵal
вэтохаль
h398
HB
N-cs
fire
אֵ֖שׁ
’êš
эш
h784
HB
Prep-b | N-mpc | 2ms
your cedars
בַּאֲרָזֶֽיךָ׃
ba-’ă-rā-ze-ḵā
бааразэха
h730
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2S
Διάνοιξον,
g1272
T-VSM
ὁ
g3588
N-VSM
Λίβανος,
g3030
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
θύρας
g2374
P-GS
σου,
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-AAD-3S
καταφαγέτω
g2719
N-NSN
πῦρ
g4442
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
κέδρους
g2748
P-GS
σου·
g4771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
