Захария 12:13ID 23127

00:00

/

00:00

RST+		Племя дома Левиина особо, и жены их особо; племя Симеоново особо, и жены их особо.
BTI-15		и потомков Левия род отдельно, и женщины их отдельно, и род потомков Шими отдельно, и женщины их отдельно,

the family

מִשְׁפַּ֤חַת

miš-pa-ḥaṯ

мишпахат

h4940 ^HB

of the house

bêṯ-

бэт

h1004 ^HB

of Levi

lê-wî

лэи

h3878 ^HB

by itself

lə-ḇāḏ

левад

h905 ^HB

Conj-w | N-fpc | 3mp

and their wives

וּנְשֵׁיהֶ֖ם

ū-nə-šê-hem

унэшэхэм

h802 ^HB

by themselves

lə-ḇāḏ

левад

h905 ^HB

the family

מִשְׁפַּ֤חַת

miš-pa-ḥaṯ

мишпахат

h4940 ^HB

Art | N-proper-ms

of Shimei

הַשִּׁמְעִי֙

haš-šim-‘î

хашими

h8097 ^HB

by itself

lə-ḇāḏ

левад

h905 ^HB

Conj-w | N-fpc | 3mp

and their wives

וּנְשֵׁיהֶ֖ם

ū-nə-šê-hem

унэшэхэм

h802 ^HB

by themselves

lə-ḇāḏ

левад

h905 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSF

φυλὴ

g5443

N-GSM

οἴκου

g3624

N-PRI

Λευι

g3017

PREP

καθ᾽

g2596

D-ASF

ἑαυτὴν

g1438

CONJ

καὶ

g2532

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

γυναῖκες

g1135

D-GPM

αὐτῶν

g846

PREP

καθ᾽

g2596

D-APF

ἑαυτάς,

g1438

N-NSF

φυλὴ

g5443

T-GSM

τοῦ

g3588

N-PRI

Συμεων

g4826

PREP

καθ᾽

g2596

D-ASF

ἑαυτὴν

g1438

CONJ

καὶ

g2532

T-NPF

αἱ

g3588

N-NPF

γυναῖκες

g1135

D-GPM

αὐτῶν

g846

PREP

καθ᾽

g2596

D-APF

ἑαυτάς,

g1438

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY