Иисус Навин 10:29ID 6094

00:00

/

00:00

RST+		И пошел Иисус и все Израильтяне с ним из Македа к Ливне и воевал против Ливны;
BTI-15		Из Маккеды Иисус со всеми израильтянами отправился в Ливну и напал на нее.

Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

And passed

וַיַּעֲבֹ֣ר

way-ya-‘ă-ḇōr

ваяавор

h5674 ^HB

Joshua

יְ֠הוֹשֻׁעַ

yə-hō-wō-šu-a‘

йэхошуа

h3091 ^HB

and all

wə-ḵāl

вэхаль

h3605 ^HB

Israel

יִשְׂרָאֵ֥ל

yiś-rā-’êl

йисраэль

h3478 ^HB

with him

‘im-mōw

имов

h5973 ^HB

Prep-m | N-proper-fs

from Makkedah

מִמַּקֵּדָ֖ה

mim-maq-qê-ḏāh

мимакэда

h4719 ^HB

to Libnah

לִבְנָ֑ה

liḇ-nāh

ливна

h3841 ^HB

Conj-w | V-Niphal-ConsecImperf-3ms

and they fought

וַיִּלָּ֖חֶם

way-yil-lā-ḥem

вайиляхэм

h3898 ^HB

against

‘im-

им

h5973 ^HB

Libnah

לִבְנָֽה׃

liḇ-nāh

ливна

h3841 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY