Иисус Навин 15:1
ID 6204
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Жребий
колену
сынов
Иудиных,
по
племенам
их,
выпал
такой:
в
смежности
с
Идумеею
была
пустыня
Син,
к
югу,
при
конце
Фемана;
BTI-15
Земли,
что
по
жребию
достались
потомкам
Иуды
и
были
поделены
между
семействами
этого
колена,
простирались
далеко
на
юг,
до
границы
с
Эдомом
и
пустыни
Цин.
[15]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
So [this] was
וַיְהִ֣י
way-hî
вайхи
h1961
HB
Art | N-ms
the lot
הַגּוֹרָ֗ל
hag-gō-w-rāl
хагораль
h1486
HB
Prep-l | N-msc
of the tribe
לְמַטֵּ֛ה
lə-maṭ-ṭêh
лематэх
h4294
HB
N-mpc
of the sons
בְּנֵ֥י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֖ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Prep-l | N-fpc | 3mp
according to their families
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם
lə-miš-pə-ḥō-ṯām
лемишпхотам
h4940
HB
Prep
unto
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-msc
the border
גְּב֨וּל
gə-ḇūl
гэвуль
h1366
HB
N-proper-ms
of Edom [was]
אֱד֧וֹם
’ĕ-ḏō-wm
эдом
h123
HB
N-msc
the Wilderness
מִדְבַּר־
miḏ-bar-
мидбар
h4057
HB
N-proper-fs
of Zin
צִ֛ן
ṣin
цин
h6790
HB
N-ms | 3fs
southward
נֶ֖גְבָּה
neḡ-bāh
нэгба
h5045
HB
Prep-m | N-msc
at the extreme
מִקְצֵ֥ה
miq-ṣêh
микцэх
h7097
HB
N-fs
southern boundary
תֵימָֽן׃
ṯê-mān
тэман
h8486
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Καὶ
g2532
V-ANI-3S
ἐγένετο
g1096
T-NPN
τὰ
g3588
N-NPN
ὅρια
g3725
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-PRI
Ιουδα
g2448
PREP
κατὰ
g2596
N-APM
δήμους
g1218
D-GPM
αὐτῶν
g846
PREP
ἀπὸ
g575
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
ὁρίων
g3725
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
Ιδουμαίας
g2401
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἐρήμου
g2048
N-PRI
Σιν
PREP
ἕως
g2193
N-PRI
Καδης
PREP
πρὸς
g4314
N-ASM
λίβα.
g3047
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
15:1
PP 512
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия