Иисус Навин 22:14
ID 6441
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
с
ним
десять
начальников,
по
начальнику
поколения
от
всех
колен
Израилевых;
каждый
из
них
был
начальником
поколения
в
тысячах
Израилевых.
BTI-15
Его
сопровождали
десять
вождей
общины
из
разных
родов
—
представители
всех
колен
Израиля.
Каждый
из
них
был
главой
рода
и
представлял
один
из
кланов
израильских.
[22]
Conj-w | Number-ms
and ten
וַעֲשָׂרָ֤ה
wa-‘ă-śā-rāh
ваасара
h6235
HB
N-mp
rulers
נְשִׂאִים֙
nə-śi-’îm
нэсиим
h5387
HB
Prep | 3ms
with him
עִמּ֔וֹ
‘im-mōw
имов
h5973
HB
N-ms
ruler
נָשִׂ֨יא
nā-śî
наси
h5387
HB
Number-ms
one
אֶחָ֜ד
’e-ḥāḏ
эхад
h259
HB
N-ms
ruler
נָשִׂ֤יא
nā-śî
наси
h5387
HB
Number-ms
one
אֶחָד֙
’e-ḥāḏ
эхад
h259
HB
Prep-l | N-msc
from the house
לְבֵ֣ית
lə-ḇêṯ
левэт
h1004
HB
N-ms
chief
אָ֔ב
’āḇ
ав
h1
HB
Prep-l | N-msc
of every
לְכֹ֖ל
lə-ḵōl
лехоль
h3605
HB
N-mpc
tribe
מַטּ֣וֹת
maṭ-ṭō-wṯ
матот
h4294
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Conj-w | N-ms
and each one
וְאִ֨ישׁ
wə-’îš
вэиш
h376
HB
N-msc
the head
רֹ֧אשׁ
rōš
рош
h7218
HB
N-msc
of the house
בֵּית־
bêṯ-
бэт
h1004
HB
N-mpc | 3mp
of his father
אֲבוֹתָ֛ם
’ă-ḇō-w-ṯām
авотам
h1
HB
Pro-3mp
was
הֵ֖מָּה
hêm-māh
хэма
h1992
HB
Prep-l | N-mpc
among the divisions
לְאַלְפֵ֥י
lə-’al-p̄ê
леалфэй
h505
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-NUI
δέκα
g1176
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
ἀρχόντων
g758
PREP
μετ᾽
g3326
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
N-NSM
ἄρχων
g758
A-NSM
εἷς
g1519
PREP
ἀπὸ
g575
N-GSM
οἴκου
g3624
N-GSF
πατριᾶς
g3965
PREP
ἀπὸ
g575
A-GPF
πασῶν
g3956
N-GPF
φυλῶν
g5443
N-PRI
Ισραηλ·
g2474
N-NPM
ἄρχοντες
g758
N-GPM
οἴκων
g3624
N-GPF
πατριῶν
g3965
V-PAI-3P
εἰσιν,
g1510
N-NPM
χιλίαρχοι
g5506
N-PRI
Ισραηλ.
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
22:1-34
PP 517-20
22:10-29
PP 518-20
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия