Иисус Навин 23:11
ID 6472
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посему
всячески
старайтесь
любить
Господа
Бога
вашего.
BTI-15
Берегитесь
отступничества
и
любите
ГОСПОДА,
Бога
вашего!
[23]
Conj-w | V-Niphal-ConjPerf-2mp
Therefore take heed
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם
wə-niš-mar-tem
вэнишмартэм
h8104
HB
Adv
careful
מְאֹ֖ד
mə-’ōḏ
мэод
h3966
HB
Prep-l | N-fpc | 2mp
to yourselves
לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶ֑ם
lə-nap̄-šō-ṯê-ḵem
ленафшотэхэм
h5315
HB
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs
that you love
לְאַהֲבָ֖ה
lə-’a-hă-ḇāh
леахава
h157
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
N-mpc | 2mp
your God
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem
элохэхэм
h430
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AMD-2P
φυλάξασθε
g5442
ADV
σφόδρα
g4970
T-GSN
τοῦ
g3588
V-PAN
ἀγαπᾶν
g25
N-ASM
κύριον
g2962
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
θεὸν
g2316
P-GP
ὑμῶν.
g4771
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
23:1-16
PP 521-2
23:4-13
PP 543
23:11-13
2SM 121-2
;
2BC 998
;
2BC 1000
;
4aSG 100
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия